ul. Chmielna 36
Warszawa

Poniedziałek - Piątek 08.30 - 20.30
Sobota: 10.00 - 14.00

Jak dogadać się w metrze po angielsku, niemiecku, hiszpańsku, włosku oraz francusku?

Jak dogadać się w metrze

Planując zagraniczny wyjazd do dużego miasta, należy pamiętać, że jednym z najlepszych sposobów przemieszczania się po nim jest metro. Bez stania w korkach, szybko i tanio dotrzesz nawet na drugi koniec miasta. I choć w Polsce nie jest zbyt popularne – występuje tylko w stolicy, a linie są jedynie dwie – to w innych krajach można je spotkać w wielu miastach. Sprawdź, jak porozumieć się w metrze, aby bez przeszkód dotrzeć do celu!

Nie każdy miał sposobność w swoim życiu, aby nauczyć się języków obcych. A już na pewno nie każdy włada kilkoma językami. Wyjeżdżając za granicę czasem warto znać najważniejsze zwroty w języku dominującym w kraju, do którego się udaliśmy. Trzeba zdać sobie sprawę, że szanse na to, że kasjer, sprzedawca czy jakikolwiek inny pracownik sektora usług albo pasażer metra zna język polski są znikome, a znajomość języka angielskiego również nie jest oczywista.

Metro jest przyjaznym i nieskomplikowanym środkiem komunikacji. Czasem wystarczy kupić bilet w automacie, wsiąść do metra i dojechać do celu. Stacje ulokowane są najczęściej w najpopularniejszych punktach danego miasta – muzeach, uniwersytetach, dworcach czy centrach handlowych. Zdarzyć się może jednak, że niezbędne będzie zasięgnięcie pomocy u pracowników obsługi czy innych pasażerów metra – np. która linia jedzie do obranego przez Ciebie celu, gdzie możesz kupić bilet albo po której stronie peronu wsiąść, by pojechać we właściwą stronę.

Poniżej prezentujemy użyteczne wyrażenia w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim, włoskim i francuskim. Dzięki temu dojedziesz metrem do celu bez obaw o problemy komunikacyjne. Znając zwroty w tych pięciu najpopularniejszych, europejskich językach możesz mieć pewność, że zostaniesz zrozumiany!

Stacje metra zazwyczaj są wyraźnie oznaczone logo oraz numerem linii. Jeśli jednak nie będziesz mógł go znaleźć, możesz poprosić przechodniów o pomoc w następujący sposób:

Czy może mi Pani/Pani powiedzieć, gdzie jest najbliższa stacja metra?

Po angielsku: Excause me, could you tell me where the nearest Tube station is?

Po niemiecku: Entschuldigung, könnten Sie mir sagen, wo die nächste U-Bahnstation ist?

Po hiszpańsku: Disculpe, podría decirme dónde está la estación de metro más cercana?

Po włosku: Mi scusi, potresti dirmi dov’è la stazione della metropolitana più vicina?

Po francusku: Excusez-moi, pourriez-vous me dire où se trouve la station de métro la plus proche?

Trasę metra możesz znaleźć na specjalnych planach, które wskażą Ci którędy i jakimi stacjami przemieszcza się dana linia. Gdy nie będziesz mógł takiego znaleźć, zapytaj:

Gdzie mogę znaleźć plan metra?

Po angielsku: Where’s there a map of the Underground?

Po niemiecku: Wo ist die U-Bahn-Karte?

Po hiszpańsku: Dónde está el mapa del metro?

Po włosku: Dov’è la mappa della metropolitana?

Po francusku: Où est la carte du métro?

Możesz również zapytać:

Którą linią metra dojadę do muzeum?

Po angielsku: Which tube line do I need for a museum?

Po niemiecku: Welche U-Bahn-Linie brauche ich für ein Museum?

Po hiszpańsku: Qué línea de metro necesito para lleagr a un museo?

Po włosku: Quale linea della metropolitana ho bisogno per un museo?

Po francusku: De quelle ligne de métro ai-je besoin pour un musée?

Pamiętaj, że zakup biletu na metro najczęściej następuje przed wejściem na perony. Automaty z biletami są ulokowane przy wejściu do stacji metra, a następnie bilety należy skasować na bramkach. Oczywiście są od tego odstępstwa, dlatego najlepiej zapytać przechodniów:

Gdzie kupię bilet na metro?

Po angielsku: Where can I buy a metro ticket?

Po niemiecku: Wo kann ich ein U-Bahnticket kaufen?

Po hiszpańsku: Dónde puedo comprar un billete de metro?

Po włosku: Dove posso acquistare un biglietto della metropolitana?

Po francusku: Où puis-je acheter un ticket de métro?

Jeśli nie będziesz wiedzieć, kiedy należy wysiąść – zapytaj:

Na którym przystanku powinienem wysiąść, by dostać się do museum?

Po angielsku: At which stop should I get off to get to the museum?

Po niemiecku: An welcher Haltestelle soll ich zum Museum gehen?

Po hiszpańsku: En qué parada debo bajar para llegar al museo?

Po włosku: A quale fermata dovrei scendere per andare al museo?

Po francusku: A quel arrêt dois-je descendre pour aller au musée?

Możesz również upewnić się, jaka jest następna stacja, aby nie wysiąść za wcześnie. Zazwyczaj kolejne przystanki są wyświetlane na specjalnych tablicach wewnątrz metra, jeśli jednak ich nie będzie bądź nie zrozumiesz, zapytaj sąsiednich pasażerów:

Jaka jest następna stacja?

Po angielsku: What’s the next stop?

Po niemiecku: Was ist die nächste Station?

Po hiszpańsku: Cuál es la próxima estación?

Po włosku: Qual è la prossima stazione?

Po francusku: Quelle est la prochaine station?

Podróżowanie metrem nie musi być trudne. Sprawdź najważniejsze informacje w Internecie jeszcze przed wyjazdem oraz zapoznaj się z powyższymi zwrotami. Dzięki temu bez przeszkód dotrzesz do obranego celu, a Twój pobyt za granicą przebiegnie bez komunikacyjnych barier.

 

Skontaktuj
się z nami
Zapisz się
na kurs
Wykonaj
test on-line