Lubisz oglądać seriale, a jednocześnie uczyć się języków obcych? Jeśli właśnie pracujesz na swoim niemieckim, mamy dla ciebie doskonałą wiadomość – istnieje świetny sposób, aby połączyć przyjemne z pożytecznym.
Profesjonalny kurs języka niemieckiego to podstawa nauki, ale upragniony efekt osiągniesz szybciej, jeżeli sięgniesz jednocześnie po niemieckie seriale. Gdzie ich szukać? Dlaczego stanowią bardzo skuteczną formę nauki? Które seriale do nauki niemieckiego naprawdę warto obejrzeć?
Seriale do nauki niemieckiego jako uzupełnienie kursu
Po seriale do nauki niemieckiego warto sięgać z kilku względów. Po pierwsze, uczestnicząc w kursie językowym spotykasz się z językiem z reguły raz w tygodniu. Nie jest natomiast nowością, że najbardziej skutecznie poznajemy języki obce, gdy mamy z nimi do czynienia regularnie i możemy przynajmniej osłuchać się z ważnymi słówkami i zwrotami. Taką właśnie możliwość dają seriale do nauki niemieckiego.
Ich dodatkowym atutem jest fakt, że w większości przypadków bohaterowie posługują się codziennym językiem, na jaki możemy trafić na ulicach Berlina, Hamburga czy Frankfurtu, a także usłyszeć je od niemieckich znajomych. Dialogi, jakie znasz z podręczników wyglądają nieco inaczej, podobnie jest w przypadku książek, zwłaszcza tych zaliczający się do klasyki.
Specjalne seriale do nauki niemieckiego
Niemcy dbają o promocję swojego języka, jednocześnie umożliwiając jego szybką naukę obcokrajowcom. Dlatego u naszych zachodnich sąsiadów powstają specjalne seriale do nauki niemieckiego. Jednym z nich jest Erste Wege in Deutschland przygotowany przez Instytut Goethego. Główną bohaterką tego serialu jest młoda dziewczyna, która właśnie przyjechała do Niemiec i uczy się języka, co widzom znacznie ułatwia jego poznanie. Serial to świetny wybór dla początkujących, a także osób, które planują wybrać się do Niemiec na dłużej. Dialogi toczą się tu wolno, więc łatwiej je zrozumieć.
Podobne dedykowane seriale do nauki niemieckiego to między innymi:
- Deutsche Plus – opowiadający o losach rumuńskiego imigranta,
- Extr@ auf Deutsch – z zabawnymi perypetiami współlokatorów,
- Jojo sucht das Glück – serial przeznaczony przede wszystkim do nauki niemieckiej gramatyki.
Ciekawe seriale produkcji niemieckiej
Jeśli Twój niemiecki stoi już przynajmniej na średnio zaawansowanym poziomie, nic nie stoi na przeszkodzie, by zabrać się za niemieckojęzyczne klasyki, które również świetnie sprawdzają się jako seriale do nauki niemieckiego. Jeśli natomiast dopiero zaczynasz swoją przygodę z niemieckim, możesz oglądać jest napisami.
Znany z TVP Komisarz Alex ma swój niemiecki pierwowzór. Jeżeli pamiętasz lata 90, z pewnością zdarzyło ci się śledzić w telewizji losy Komisarza Rexa, który ścigał przestępców za zachodnią granicą. Tego typu seriale do nauki niemieckiego z powodzeniem może wykorzystywać cała rodzina.
Dark to z pewnością jeden z największych netflixowych hitów, zresztą nie tylko wśród seriali zrealizowanych w języku niemieckim. Ten niezwykle klimatyczny serial dzieje się równoległe współcześnie i w latach 80, co łączy go z innym hitem – dobrze znanym Stranger Things, choć trzeba przyznać, że jest bardziej wymagający i pełen zwrotów akcji.
Babilon Berlin to serial kryminalny, który dzieje się w urokliwym Berlinie lat 20. Produkcja została mocno doceniona w Europie. Interesującą propozycję stanowi także seria Criminal: Niemcy, ukazujący policyjne przesłuchania. Te seriale do nauki niemieckiego z chęcią wybierzesz, jeśli jesteś entuzjastą kryminalnych zagadek. Obie propozycje można obejrzeć na platformie Netflix.
To nie wszystkie wartościowe seriale do nauki niemieckiego. Wiele godnych uwagi produkcji z łatwością znajdziesz online!