Czym jest bezokolicznik w języku angielskim? Kiedy używać czasowników z końcówką –ing, a kiedy słowa poprzedzonego to? Sprawdź naszą szybką powtórkę przed maturą, która rozwieje wszelkie Twoje wątpliwości!
Czasowniki + bezokolicznik w języku angielskim z to (verb + infinitive)
W języku angielskim funkcjonuje pewna grupa czasowników, po których należy postawić następny czasownik, który przybiera trzy formy: bezokolicznika poprzedzonego słówkiem to (ang. infinitive), bezokolicznika bez to (ang. bare infinitive), a także czasownika z końcówką -ing (ang. gerund). Jesteś gotowy na szybką powtórkę przed maturą? Przygotowaliśmy skrót najważniejszych informacji, które Ci ją ułatwią!
Bezokolicznik w języku angielskim z to może pojawić się:
1) po czasownikach:
- ask– pytać, prosić, np. She asked me to stay. – Poprosiła, żebym został;
- afford– pozwolić sobie na coś, np. He can’t afford to go to Paris. – On nie może pozwolić sobie na wyjazd do Paryża;
- beg – błagać, np. He is begging you to help him. – On błaga Cię, żebyś mu pomógł;
- bother – starać się, silić się, np. She doesn’t bother to pretend she cares.– Ona nie stara się udawać, że jej zależy;
- dare– odważyć się, ważyć się, np. Don’t you dare to look at me like that! – Nie waż się tak na mnie patrzeć!;
- decide– decydować, postanawiać, np. I’ve decided to get married. – Postanowiłam wyjść za mąż;
- fail – zawieść, nie zdać, np. He failed his exam.– On nie zdał egzaminu;
- happen– składać się (mówiąc o zbiegu okoliczności), np. This girl happens to be my sister. – Tak się składa, że ta dziewczyna to moja siostra;
- intend– mieć jakiś zamiar, np. Is he intending to buy this house? – Czy on ma zamiar kupić ten dom?;
- mean – mieć zamiar, np. He didn’t mean to offend you. – On nie miał zamiaru Cię obrazić;
- pretend – udawać, np. My sister is pretending to learn. – Moja siostra udaje, że się uczy;
- promise – obiecywać, np.You promise to give my my money back. – Obiecałeś, że oddasz mi moje pieniądze;
- refuse– odmawiać, np. He refused to take part in my party. – On odmówił wzięcia udziału w mojej imprezie;
- seem– wydawać się, np. She seems to be a nice friend. – Ona wydaje się być fajną przyjaciółką;
- want– chcieć, np. I don’t want to go. – Nie chcę iść;
- wish – chcieć, życzyć sobie, np. President of Russia wishes to commence the meeting. – Prezydent Rosji życzy sobie rozpocząć spotkanie.;
2) w konstrukcji want sb to do sth, np. I want my friend to go out with me. – Chcę, żeby mój przyjaciel ze mną wyszedł.
3) po przymiotnikach opisujących emocje, uczucia i reakcje, np. angry, happy, surprised, shocked, np. I was happy to hear that you got better. – Ucieszyłam się słysząc, że czujesz się lepiej.
4) w konstrukcjach: przymiotnik + enough to do sth, a także too + przymiotnik + to do sth, np. He isn’t smart enough to pass math exam. – On nie jest wystarczająco mądry, żeby zdać egzamin z matematyki.
5) w konstrukcji: it is difficult for somebody to do something, np. It’s difficult for me to be a professor. – To dla mnie za trudne, żeby być profesorem.
6) w konstrukcjach z przymiotnikiem w stopniu najwyższym, np. He was the youngest man to climb Mount Everest. – On był najmłodszym mężczyzną, która wspiął się na Mount Everest.
7) w zdaniach zawierających: the only, the last, the first, the next, the second itd., np. He was the first to see me on the stage. – On dotarł jako pierwszy, żeby zobaczyć mnie na scenie.
8) w konstrukcjach:
- be made to do sth, np. She was made to work in call center! – Ona została stworzona do pracy w call center;
- sb would prefer to do sth rather than do sth else, np. He would prefer to play computer games rather than study. – On wolałby grać na komputerze zamiast się uczyć;
- have sth to do,My teacher has lots of tests to mark. – Moja nauczycielka ma mnóstwo testów do ocenienia.
Czasowniki + bezokolicznik w języku angielskim bez to (verb + bare infinitive)
Bezokolicznik w języku angielskim bez to występuje:
1) po czasownikach modalnych: should, would, can, could, shall, may, must, mustn’t, need, might, will, np. I could read when I was four. – Umiałam czytać, kiedy miałam cztery lata.
2) po czasownikach:
- let – pozwalać, np. Why did you let him go?– Dlaczego pozwoliłeś mu odejść?;
- make– zmuszać, np. You can’t make me stay! – Nie możesz zmusić mnie, żebym została!
3) po wyrażeniach:
- had better, np. You’d better go now. – Lepiej już idź;
- would rather, np. I’d rather not stay here.– Wolałabym tutaj nie zostawać.
Czasowniki + bezokolicznik w języku angielskim +ing (verb + gerund)
Bezokolicznik w języku angielskim z końcówką -ing stosujemy:
1) po czasownikach:
- admit– przyznać, np. I admitted being wrong. – Przyznałem się, że byłem w błędzie;
- appreciate– doceniać, np. I appreciate being happy. – Doceniam bycie szczęśliwym;
- avoid– unikać, np. I always avoids doing dished. – Zawsze unikam zmywania naczyń;
- consider –rozważać, np. I’m considering moving to Warsaw. – Rozważam przeprowadzkę do Warszawy;
- deny– zaprzeczać, np. He denies stealing the money. – On zaprzecza, że ukradł pieniądze;
- detest– nienawidzić, czuć wstręt do, np. I detest cooking in dirty kitchen. – Nienawidzę gotować w brudnej kuchni;
- dislike – nie lubić, np.I dislike travelling by car. – Nie lubię podróżować autem;
- endure– przetrwać, tolerować, np. I won’t endure working with my ex. – Nie będę tolerować pracy z byłym;
- enjoy – lubić, cieszyć się czymś, np. Do you enjoy reading? – Czy lubisz czytanie?;
- fancy – mieć na coś ochotę, np. Do you fancy going to the library? – Czy masz ochotę iść do biblioteki?;
- feel like– mieć na coś ochotę, np. She feels like staying in tonight. – Ona ma ochotę zostać dzisiaj w domu;
- like –lubić, np. My boyfriend likes reading. – Mój chłopak lubi czytać;
- love– uwielbiać, np. We love traveling together! – Uwielbiamy razem podróżować!;
- involve– zawierać, obejmować, np. My final exam involve foreign languages. – Mój końcowy egzamin obejmuje języki obce;
- give up– rzucić coś, przestać coś robić, np. I gave up smoking long time ago. – Rzuciłem palenie dawno temu;
- mention– wspominać o czymś, np. She mentioned seeing you yesterday. – Ona wspomniała, że widziała cię wczoraj;
- mind– mieć coś przeciwko, np. Do you mind telling me exactly what happened? – Czy masz coś przeciwko, żeby mi powiedzieć, co się właściwie wydarzyło?;
- miss – tęsknić, brakować, np.I miss meeting my friends. – Brakuje mi spotkań z przyjaciółmi;
- postpone– przełożyć w czasie, np. I’m afraid she needs to postpone visiting you. – Obawiam się, że ona musi przełożyć odwiedziny u ciebie;
- recommend– polecać, rekomendować, np. She recommended me spending more time alone. – Poleciła mi spędzać więcej czasu samemu;
- resist – opierać się, np.I just can’t resist buying new shoes. – Po prostu nie mogę oprzeć się kupowaniu nowych butów;
- risk – ryzykować, np. I can’t risk losing you.– Nie mogę ryzykować, że Cię stracę;
- suggest – sugerować, np.I suggest staying here until tomorrow. – Sugeruję pozostać tutaj aż do jutra;
2) po wyrażeniach, takich jak np. get used to, how about, be used to, can’t stand, look forward to, succeed in, confess to doing sth, can’t help.
Czasowniki ze zmianą znaczenia
Niektóre czasowniki umożliwiają użycie zarówno bezokolicznika z to, jak i formy gerund. Ma to jednak wpływ na zmianę znaczenia całego wyrażenia. Spójrzmy na przykłady:
forget – zapominać
- forget to do something– zapomnieć coś zrobić
- forget doing something – zapomnieć, że się coś zrobiło
go on – przejść do, kontynuować
- go on to do something – przejść do czegoś innego
- go on doing something – kontynuować robienie czegoś
mean – mieć zamiar, oznaczać
- mean to do something– mieć zamiar coś zrobić
- mean doing something– oznaczać
regret – żałować
- regret to do something– żałować, że musimy coś zrobić
- regret doing something– żałować, że coś zrobiliśmy
remember – pamiętać
- remember to do something – pamiętać, żeby coś zrobić
- remember doing something– pamiętać robienie czegoś
try – próbować
- try to do something – próbować coś zrobić
- try doing something– próbować czegoś jako rozwiązania problemu
stop – zatrzymać się, przestać
- stop to do something – zatrzymać się
- stop doing something– przestać coś robić
Mamy nadzieję, że bezokolicznik w języku angielskim i użycie czasowników z końcówką –ing jest już nieco łatwiejsze. Jeżeli jednak musisz poćwiczyć trochę więcej, zapisz się na angielski online, który najlepiej przygotuje Cię do matury z angielskiego!